Flood (someone's) inbox

Перевод flood (someone's) inbox на русский язык

After the announcement, fans began to flood her inbox with messages.

После объявления фанаты начали заваливать её почтовый ящик сообщениями.

To overwhelm someone with a large number of messages or emails, often to the point where it becomes difficult for them to manage or respond to them.